proximoception: (Default)
37. What We Talk About When We Talk About Love
38. Purgatorio, tr. Merwin

I liked Altman's Short Cuts so much when it came out that I went to the library and read the book they'd put out collecting the Carver stories it was based on - and then found they had little resemblance, Altman's voice having flooded out Carver's in the film. And then I didn't think half a thought about Carver till I found that the three or four of his stories in the assigned 101 anthology were among the few pieces I was inclined to teach from it. My wife likes him and recommended the title story especially, and I was looking for something easy so I just read through the whole collection. He's good but in a way there's surprisingly little to say about; he's one of those writers with one setup they return to obsessively - in one of the stories he sums it up himself, something like 'where everything has happened so now anything will,' but by everything we're to understand a marriage destroyed by alcohol and other poisons from both ends. The anything that happens is alternately zany and tragic, but always both strange and convincing. They had a convincing feel before, but having lived through a sort of simulated version of a Carver marriage I can testify to the accuracy of those moments. I hope for his sake as both artist and suffering being that he was inventing most of them.

I first read Dante in Binyon's version, and remember chiefly my mounting awe and his many quirks. The Inferno I've been through a couple times since in other versions, but this is my first return to the second part. The last few cantos defy analysis, though I suppose we're supposed to analyze them, and the sources in scripture and medieval theology I'm of course familiar with. It's just I don't really care about those, whereas he does make me care about what's happening there by that crazy stream. Strange, seven centuries-defying overlap with some moments in late David Lynch. I'm not the one to talk about Dante, though - Borges is that one, for me. I don't remember Paradiso very well, past impressions of a lot of wheeling lights and tedious theology, but if Merwin, Heaney, Wilbur or Strand have enough life left in them to translate it I'll give it a try. Merwin is quite good here, enough that I'm inclined to finally take a real stab at his original poems.

There's something amazingly right about how Dante does what he's doing. The perfect book, when written, will probably not involve the afterlife or absurdly local Medieval political grievances, but it might feel something like this. Have a pace like this, relationships like these, these similes, this detail. Might reveal the way this reveals, just not what.
proximoception: (Default)
36. Othello

Read it aloud until my voice weakened, then just did Othello and Iago aloud. Yes, the best play in the world. Maybe the other three tragedies would rival it if their texts weren't so corrupted and/or overstuffed. No one has ever suspected that Othello's text isn't the director's cut.

It seems at first strange that my own unlucky years have echoed the central anguishes of all four, excepting Lear, but I guess there's only so many ways to be unlucky. And I guess aspects of Lear resonate too, just not the main ones.

I don't accept that Iago's motiveless. Emilia as much as says that someone had Iagoed Iago, egged him on to jealousy. Which may have been deserved (though my sense is that it wasn't), given her cavalier, jesting attitude toward adultery, but the point is it hit him as hearsay. The career grievance combines with it, sure, but the more for the two people keeping him from his rightful place just happening to be the ones said to have put him out of his invisible nest. Iago drives Othello crazy in twenty amazing pages - how long had he been crazy himself?

I think my reading of Romeo and Juliet applies here, too, unexpectedly, and to slightly different effect: the only other marriage exhibited is that of Emilia and Iago, and the only other kinds of amorous interest presented are Roderigo's stalking and Cassio's demi-pimpish exploitation of Bianca. A universe of mockeries of love, of obsessive, self-interested, bitter sex is set up in the supporting casts of both plays. So maybe Othello and Desdemona are peerlessly loving and guileless because that's just them, but maybe their love is worth killing and dying for because, virgins, they don't yet sense it has limits. Maybe Shakespeare is just letting this element in here to toss some more stars into catastrophe - or maybe it's to get us further into Othello's shoes, by making us doubt true love's existence outside of the foolishly high expectations of the uninitiated, by Iagoing us up a bit ourselves. The strangest thing about this play is its complete plausibility, outside of the mechanics of strangulation, even with all the heightened rhetoric and impossible speed and superheroism, superheroineism (1604-style), supervillainy of the leads - Shakespeare has you buying every second of it. I think it's because we're made to face the blatant fact that Iago or even some much stupider imitator could get any of us; even if we haven't been betrayed, we've all been led to fear we were by some accident or other, experienced the horror of how quickly the ground we base our life on can be pulled away, the other horror of how apt we were to believe it had been when it hadn't. We can't even trust ourselves to trust. And we can love more than we love our own life and still not trust there is such a thing.

We're not very safe. But that's a dangerous thing to let ourselves realize.
proximoception: (Default)
35. The Fruits of Enlightenment, tr. Frayn

Nothing much to say about this one, past that it's a satire on seances and on the gentry in general. The peasants and less citified servants are valorized instead - so yes, late Tolstoy. Like all of his plays but Power of Darkness it's quite far down the list of what to read by him, but even his comedies aren't bad.

Quarterly progress report time. Read 16 or 17 books each in January/February - Chekhov was hard to count - but just three in March. I guess it was a distracting month, but so were the first two. Shame on me.

Approximate page counts:

January - 2030 pages, of which 275 were from Shakespeare & co.
February - 1900 pp/410 pp
March - 885 pp/365 pp

Total to date - 4815 of 10,000 total pages; 1050 of 5000 by the ten core authors

Way ahead on page count, a bit behind on Shakespeare, Tolstoy, Proust, Wordsworth, Shelley, Whitman, Dickinson, Emerson, Stevens, Kafka.

Presently partway through The Waves, Stephen Hero, Emperor and Galilean, Merwin's Purgatorio and The Face of Another. Should finish Don Juan, Verses and Versions and Walden from last year soon; let those go too long and you feel obliged to restart, like I'd probably have to with a lot of aborted 2010 novels at this point, such as Invisible Man, Pride and Prejudice, The Scarlet Letter.

We're seeing a student production of Othello tomorrow. Wonder if I should read it first.
proximoception: (Default)
34. The Poetry of Robert Frost

Just couldn't stop once I started. Frost and Dickinson are two of the colors that mix to brown mud in my own verse attempts, the only two I consistently recognize there - but what can I say, I love them. They're what poetry is for me, when I try to touch it, though I'm closer to Stevens and Shelley in what I believe. Frost and Dickinson aren't quite about belief - how and where to take things. They're makers of experience; they bring the poles of inside and outside together, something explodes, and they ask isn't it just like that, isn't that just where they would really explode, where they made them explode in our heads. They're both ridiculously tactile. But I don't want to bring them too close together: Frost is a good child of Emerson, Thoreau, and Robinson when he forgets to forget to be, and does have his own distinct vision, including prescriptive elements. Dickinson does too, though phrased still more thoroughgoingly in negative terms, but is even more often being bad off in the woods.

But I wanted to distinguish them, so I'd better. Texture, then - with Dickinson we feel the textures she bounces off, at the same time the ones she finds she's herself made of in that contact. But Frost spreads the elements thick, he unrolls the ground, blows a sky, slaps up fire between his hands to sow some stars, digs down to water. Every poem gets its own bit of world. And put them together you feel you've been everywhere, or at least all up and down a lifetime in a little state. You also have to read him in bulk to get suspicious enough to see how much he's up to.

I forgot this unforgettable phrase, maybe the one rammed fullest with Frost: "The saddest thing in life / Is that the best thing in it should be courage."

How right is that.
proximoception: (Default)
33. The Trial, tr. Breon Mitchell

I like the Muirs but this translator's good too. This novel's what people are thinking of when they talk about Kafka's resistance to interpretation, isn't it? The trial is medical, literary, religious/spiritual, vocational (the direct parallel in the book is with his career at the bank) - whatever one can perish, or might as well have perished, for having not succeeded at. And it's not like the anti-bureaucracy, anti-authoritarian aspect isn't in there; it's just directed past people at life, hence the constant distinction between silly, vain, avaricious lower orders and inscrutable, never-seen higher ups. All we know of the latter is they corral us here among the former, which is not a great recommendation. Well, perhaps he meets just one of them (whose special pulpit emerges from the stone, Varos-like) - and what the two discuss does seem to be the recalcitrance of the materials the high ones have to work with. Though low and high get dialectical there.

The final image of the window and the arms is quite amazing, a suitably ambiguous Faust/feminine moment. The "Before the Law" failure is in striking contrast to Goethe's Faust's unexpected success, actually. Though Josef K. has a bit more Hamlet in him, an urge to assert himself at the expense of what implicates him, even as he knows he can't escape. The absolute ambiguity of the book is whether he has a right to - whether sky or crow can be blamed for his failure to fly.

A hell of a book. "In the Cathedral" I'll add to Invisible Cities and Garden of Forking Paths as things to reread annually. Until I no longer want to, of course.
proximoception: (Default)
32. If on a winter's night a traveler

Read this last year to teach it, then reread the ten first chapters (not first ten chapters) to grade the students' assignments. So this time I just read the other parts, the main narrative - whether that's the bones or flesh of the book I can't say.

Calvino as much as admits in it that the book's the product of writer's block, probably of the close analysis of that block while suffering from it. It's one of the world's most wonderful books, though still only takes second or third place among his. As he also states in the book, Calvino made a career out of radical departures from himself, and this is one of them, but aspects of the framing narrative are anticipated in his early story "Adventure of a Reader," the Theodora parts of The Nonexistent Knight, and the end of Baron in the Trees. The aborted novels themselves sometimes have a faint whiff of the cosmicomical, but they're essentially a whole new genre of writing - despite being to various extents recognizably parodic of certain authors or novel types, and despite their debt to the outlines of Quain.

The book comes across as less crazy without the nov'lets, though it's still pretty insane. The main narrative has plenty of its own distractive attractions - which here are new, not quite finished explanations of what our vulnerability to distracting attractions means. Reading is both gnosis and deliberate ignorance: we strip ourselves down to our simplest to best take on everything. What we know is that by some provided means, perhaps this book of this author, everything's out there to be taken on. He stops on something of a shark analogy - we keep moving or we die, we don't ever both stop and live - but I wonder if he believed it. At the very least what you find on your travels (in this case another reader) helps you travel better, makes where you are a good place to keep returning to.

Hence the what do you call it, recursion, of the original hardback cover and hinted at in the Silas Flannery chapter, where the Snoopy-tormented novelist proposes to write the very book you're reading (which of course is largely about your inability to read it).

If we knew what we were doing we'd be done.

When I was a kid my father had this routine, vaguely along the lines of the 'remind me of a babe' one from The Bachelor and the Bobbysoxer that they recycled in Labyrinth - and apparently a lot of other fathers have a similar one:

(http://recycledknowledge.blogspot.com/2006/05/zanzibar.html)

But I don't know anything about its origin. He'd say something like,

It was a dark and stormy night outside the gates of Paris.
I met a man [I'm missing something here].
I killed a man, said I.
What was his name, said he.
Zanzibar, said I.
Zanzibar, said he, He was my brother. We must fight this out!

I think there was something violent after that - what sounds closest among those other versions is 'A shot rang out' but I don't think that was quite it. And then it loops. Good way to put a kid to sleep.
proximoception: (Default)
31. Our Town

Takes a huge risk with its horribly boring first act - maybe more tolerable in performance, where moving your eyes isn't required to make time pass? Then the triviality starts to mean something, or anyway to indict less trivial somethings as less real. An interesting move, parallel to some by Frost - whose "Cabin in the Clearing" is especially close to the third act. As is Hamlet's richest sentence, "Since no man of aught he leaves knows, what is't to leave betimes?"
proximoception: (Default)
29. Love's Labor's Lost
30. The Great Gatsby

Fitzgerald is a magician. And here's another invisible house, albeit of the visible variety, and another instance of land flowing like water. And the glaring precursor of Citizen Kane, Catcher in the Rye, and some things in Crowley.

My high school theory that Gatsby arranged for Nick to come out, had set up his job and home for him, does fit the facts but seems superfluous. Ockham lops another.
proximoception: (Default)
B. Longer Stories from the Last Decade

Just the few of these that weren't in Complete Short Novels. I saved "Peasants" for last because it's the first of Chekhov's I remember reading. I'm finally about burnt out on Chekhov, but I'm coming away admiring him immensely. By its showing most directly the poverty everyone in the other stories is ignoring, causing, or being driven mad trying to stop, "Peasants" is one of the cornerstones of his late sequence - the one I keep nattering about that's just as unified, and maybe as great, and all told about as long, as War and Peace despite there being no plot connections among the stories and its not mattering all that much what order you read them in. If I could I'd republish it as Things Enraging Me, by Anton Chekhov, with the understanding that his rage has the best taste on record.

Other cornerstones? "The Teacher of Literature" looks forward to his last story, "The Fiancee" - and these aren't far off from his sequence of first person stories, "Boring Story," "The Wife," "Anonymous Story" and "My Life." Those are the stories clustered around the What-Should-Be-Done pole; "Peasants" and probably "In the Ravine" are at the extreme end, Why-We-Need-to-Do-It. In between is the gallery of obstacles, instructive failures, particular symptoms of the great disease. "The Duel" is actually rather close to my reading of Julius Caesar, where the failure of different kinds of good people to realize they're on the same side, hence act successfully in concert, prevents the purifying flame from quite catching. There are a few genuinely affirmative stories, like "The Student" and the beautiful "Head Gardener's Story" - and of course a lot of positive moments scattered throughout the others. On the surface "The Bishop" isn't about the struggle, or the need for it, but it represents a side of Chekhov himself, describes what it's like to be winding down after giving himself not quite to any recognizable cause so much as the cause of reminding others to have causes. The "Boring Story" protagonist is revised into someone whose truth to himself permits a death that's a peaceful shading away, almost like Stevens' Santayana, who similarly restores what religion's usurped using religion's own apparatus. A dying farewell, an affirmation from the personal side of why all this and only this is worth it, troublesome as it still can be until one's utmost instant, to complement the story bearing his final instructions to his readers, "The Betrothed." There his self-representation is fittingly quite modest - the reader is the new hero, the only one left or possible, whatever that will prove to mean.

I'm less sure when this sequence starts, looking back over the dates, though I'd say the last story that doesn't belong in it comes from c. 1894, and stories that could plausibly fit pop up by '87 or so - but I'm not yet terribly familiar with his early stories, some of which may count. Maybe I'll want to tackle those before the year's out, maybe even next week; I kept thinking I was done with Borges and Calvino long before I was. If I even am now.
proximoception: (Default)
28. The Comedy of Errors
A. Chekhov's Later Stories (1888-1903)

Wasn't in the best mood for the former, but it passed the time. Probably his least baroque play, pun battles excepted - Shakespeare likes to have stuff falling out over the edges, but this one's quite streamlined.

Loved all the Chekhov, most of them even more than Logue. Garnett's very good with him - not head and shoulders better than V&P or Hingley, but she translated tons more. I really like this Modern Library volume - only complaint at all is that I still think '92 or '93 is a better organic cut-off. I guess The Steppe just has some traditional status as gateway to Major Chekhov, which perhaps it is, but "Gusev" or thereabouts is the gateway to Glorious, Hamlet-obsessed, Hopping Mad Chekhov, probably best read sequentially while up all night drinking tea.
proximoception: (Default)
Reading the Chekhov stories Garnett did but V&P didn't. In the Modern Library volumes - which I won't read through, hence can't number. So I'll use letters. Later Stories will be A, but I've got about ten left.

Nearly every story is amazing so far - I know he's supposed to be the best in his entire writing category, but seeing it happen so relentlessly is the kind of thing where even wildest expectation comes across as stale next to what's delivered. And in his missionary last twelve years, he goes schematic! Like Browning, almost, with his encyclopedia of different visionary sinners, but Chekhov's going over all the different progress quagmires: a story for the person who tries to help but gets driven away, a story for where the person trying to help goes bad, one for where they slog on but forget why etc. But not as boring or oppressive as that sounds, not tendentious at all. More like, he's turning over all the rocks, one by one, showing some new creature under each.

His pre-'92-conversion stories are a bit more concerned with effects of beauty and humor. I haven't read enough early Chekhov yet to say quite when hard-to-translate farcical sketches give way to actual Chekhov stories - he seems himself all the way back in '86, at the latest?

Unrelated: I think "akimbo" might be my favorite word.
proximoception: (Default)
26. Tartuffe, tr. Wilbur
27. Symposium, tr. Shelley

In the latter Socrates puts his own vision of love in the mouth of the foreign prophetess Diotima, but in quoting her has her allude to Aristophanes' presumably extemporized myth of twenty pages past, something Aristophanes himself notices. Since the dialogue is itself told by someone who heard it from someone else, this works as a defense of what Plato himself is doing: putting his own words into the mouth of a teacher who didn't publish (the two layers of someone-elses have previously clarified that way-too-young Plato does not purport to know exactly what happened at that apparently famous party, despite directly representing Socrates in so many others). Of course, since it's Plato's Socrates who's doing it, that's a hearsay, hence valueless, corroboration - but it does work as a kind of explanation of what Plato's doing with Socrates. And if Socrates' reliance on Diotima (and his daemon) is well enough known, maybe Plato's readers will accept the convention of a fictive authority as actually stemming from Socrates, or at any rate see how both author and character use it to serve an educative purpose. The Socratic dialogue isn't about reaching truth so much as dispelling error, but once Socrates has shut everyone who's wrong up he turns back to his other trick, mythmaking within the confines of the non-disproven. Which maybe all of us do.

Bloom, whose earliest work was on Shelley, always fought the notion of his being especially Platonic, I think because it discounts the personal element in Shelley's quest: Intellectual Beauty, the soul out of his soul, the Witch, the smiling light, is usually a 'thee,' often a she, and Shelley's of two minds about whether his wavering access to her has to do with his own limitations or whether she might not quite exist. Shelley's putting some of his own phrases in Plato's mouth here, though allegedly without bruising the limits of translation overmuch - but maybe he's constructing a Shelley's Plato as much as he's admitting to being Plato's Shelley. Which is quite Platonic of him.
proximoception: (Default)
22. Richard II
23. Selected Poems of Apollinaire, tr. Oliver Bernard
24. Selections from Paroles, Prevert/Ferlinghetti
25. Twenty Prose Poems, Baudelaire/Hamburger

Just being silly now - latter three are among the shortest books I own. There's a character in one of the movies titled Kicking and Screaming who vows to read all the great short classics of Western literature.

Didn't like Richard 2 much this time till his jailhouse speech, which is phenomenal. I'm reading as a fan and not critic these days, but I guess the main point of the play is that all these people talk pretty but everyone's a dick. You sort of have to wipe all the divine right of kings stuff away first, which Shakespeare is obliged to go on about but of course doesn't buy in the slightest - though underneath that the king's still sacred, his welfare still reflected in that of the nation, in the pragmatic sense that keeping your bad legitimate king will cause less violence and confusion than throwing him out. Which follows from everyone being a dick: if superstition or inertia or whatever it is that unites everyone under a king can keep the state comparatively stable, then good. If not all the dicks come out. Which may be a sound assessment of an early modern monarchy, but that isn't a topic I'm very invested in. And that's really all I got out of this one, past light amusement. Until the speech, where Shakespeare's almost as on as he is in Mercutio's or Theseus'.

I did also like "ay no no ay" punning on "I know no I" - and of course you can't help spotting all the setting up being done for the Henry & Hal plays, and yes, anticipations of Lear abound all through. It isn't bad, I'm just missing whatever I once saw in it - maybe I liked the rhymes back then. I think in general I don't feel verse as strongly as I once did, though I'm probably more aware of what it's doing. One of those Wordsworthian trade-offs that you can't help and that aren't worth it.

[Further explanation of disappointment: going back to add some tags to things, I found in an early entry I list as my favorite Shakespeare plays Othello, Love's Labor's Lost, A Winter's Tale, Richard 2, Romeo & Juliet and Hamlet. Definitely not on there now. The rest shall keep as they are.]
proximoception: (Default)
20. The Coast of Utopia: Shipwreck
21. The Coast of Utopia: Salvage

Latter two parts of Stoppard's 350 page megaplay about the Men of the '40s (see Fathers and Sons - or Demons, which I may resume next, since Coast of Utopia gives useful background on pretty much every figure Dostoevsky's spitting at) - a.k.a. Herzen, Bakunin, Belinsky and sometimes Turgenev.

I've read a lot of very long plays, nearly all the ones anyone's heard of, and most of which are from the 19th century for some reason - though I never managed to get through The Dynasts or Bothwell. They're kind of fascinating for their unmanageability. You can't quite approach them as novels, which they do come to resemble, especially the unplayable ones; they're still doing the play thing, are sustained on that immediacy of people brushing by one another while talking, characters somehow autonomous, somehow drawn apart from their context in a way novel characters never are just by that isolation of their words. Their words belong to them, the portion of the work they speak is theirs. Not to overstate this, but it emphasizes the present moment at every point, highlights the ten things you need to remember about exactly what's going on now, and this somehow makes it hard to remember the hundred things at once you need to with novels. Maybe that's more what I mean, that novels aren't trying so hard to distract us but plays always are, and long plays maybe end up distracting us from the distractions to a point we're just lost.

So I've kind of lost the overall arc and I winder if that's because Stoppard did. Toward the end it was like he was explaining his own complicated, proudly self-contradictory political opinions (he's one of those leftists who tries to correct the left vaguely rightward, but not to anywhere near the right or for any of the reasons the right usually gives, rather like Orwell, I guess acting on the assumption that conservatives don't read/listen so that's the most meaningful way to have an influence?). Not that it wasn't all amusing and rewarding - but unless you have a special interest in the period I'd advise going for Invention of Love or Arcadia, among late Stoppard, which I remember being more consistently inspired and definitely cleaner.

Novels are crazy too, but we expect that of them going in. There's a reason Andy Kaufman read The Great Gatsby at an appearance, even that short novel goes on too long. But interesting things get into that 'too.' Too many to not read it. Move past successive presents and you start to make time.
proximoception: (Default)
18. The Coast of Utopia: Voyage
19. W.B. Yeats: Poems Selected by Seamus Heaney

a) Heaney on Yeats: Yeats' essential gift is his ability to raise a temple in the ear, to make a vaulted space in language through the firmness, in-placeness and undislodgeableness of stanzaic form.

Yes! Interesting how similar that is to Keats' method as self-described in "Ode to Psyche" - I think the main difference is that with Keats the holy thing is presented as before him and he responds to it, whereas with Yeats his incanting makes him one side of the air-temple hollowed. Also Keats' name has a kickstand.

b) But I love early Yeats a lot more than Heaney does. More than almost all later Yeats.

c) Yeats ends almost every poem with some connection between him and sky, sometimes mediated through birds.

d) Herzog's Heart of Glass coda reminded me of something and now I know what - "Lapis Lazuli"! Though message-wise probably closer to Thurber's "The Last Flower" - i.e. humanistic, where Yeats is being fascinatingly atrocious. Though the main body of that movie is more like the wonderful "Meru."

e) Loved most "The Rose of the World" this time 'round I think:

Who dreamed that beauty passes like a dream?
For these red lips with all their mournful pride,
Mournful that no new wonder may betide,
Troy passed away in one high funeral gleam,
And Usna’s children died.

We and the laboring world are passing by:—
Amid men’s souls that day by day gives place,
More fleeting than the sea’s foam-fickle face,
Under the passing stars, foam of the sky,
Lives on this lonely face.

Bow down, archangels, in your dim abode:
Before ye were or any hearts to beat,
Weary and kind one stood beside His seat;
He made the world, to be a grassy road
Before her wandering feet.


f) But bits of 1919 were really great too. Tell me these stanzas don't exactly describe the 1992-2001, 2001-2004 shift:

We too had many pretty toys when young:
A law indifferent to blame or praise,
To bribe or threat; habits that made old wrong
Melt down, as it were wax in the sun's rays;
Public opinion ripening for so long
We thought it would outlive all future days.
O what fine thought we had because we thought
That the worst rogues and rascals had died out.

All teeth were drawn, all ancient tricks unlearned,
And a great army but a showy thing;
What matter that no cannon had been turned
Into a ploughshare? Parliament and king
Thought that unless a little powder burned
The trumpeters might burst with trumpeting
And yet it lack all glory; and perchance
The guardsmen's drowsy chargers would not prance.

Now days are dragon-ridden, the nightmare
Rides upon sleep: a drunken soldiery
Can leave the mother, murdered at her door,
To crawl in her own blood, and go scot-free;
The night can sweat with terror as before
We pieced our thoughts into philosophy,
And planned to bring the world under a rule,
Who are but weasels fighting in a hole.


Section five of that poem's great also. And of course "The Wild Swans at Coole" and "Dialogue of Self and Soul" and all those others in amid the fruitcake-y ones, some of which are unfortunately rhetorically peerless.

g) Another curious Yeats/Borges connection: in "Beautiful Lofty Things" he talks of c. 79 year-old Lady Gregory responding to a death threat by saying, "I told him that nightly from six to seven I sat at this table, / The blinds drawn up." Borges told a similar story about his mother telling off a Peronist threatening to kill her and Borges - how her son was easy to find at his library and she was always at home and about to die anyway.
proximoception: (Default)
17. War Music [Patrocleia/GBH/Permanent Red]

Books 16-19 recombobulated. Amazingly good. These little books verge on that category where you're mad at people for not having run up and smacked you unconscious with them so that you wake up later with just the book on your face and no explanation and therefore need to read it.

All Day Permanent Red was a phrase from a Revlon ad btw.

So many Logue lines you just go, "Fuck yes." Some:

Those who have slept with sorrow in their hearts
Know all too well how short but sweet
The instant of their coming-to can be:
The heart is strong, as if it never sorrowed;
The mind's dear clarity intact; and then,
The vast, unhappy stone from yesterday
Rolls down these vital units to the bottom of oneself.


Nothing needs saying about that, but he's so right how though the guts are on the way the bottom of the self is not the feet.
proximoception: (Default)
15. The Husbands
16. All Day Permanent Red

Both Homer/Logue, Books 3-4 and 5-6 respectively. Husbands is much the funner of the two - not even Logue can make Homer's battle scenes that interesting.

I said I never cared about the Iliad but that's not exactly true. I got to book 11 in Pope's version, which I dimly recall reading on the city bus on a dirty snow day, then to about the same place in Fagles' a couple years later. They were both pretty grand for a while, in their different ways, but then became tiresome, probably because of the fighting.

I remember stopping at the same point in my first few stabs at Ulysses - right after the very exciting funeral sequence, I think, when everything is suddenly extremely boring. Other people I've talked to also seem to stop there, those undaunted by "ineluctable modality of the visible" and the ensuing beach delirium. I wonder if Book 11 is a notorious dead air patch? Or if I stopped there twice because 200's the page limit of my Trojan War tolerance.

I should be going on to Cold Calls, strictly, but a) it's more battle scenes and b) I have no access to it anyway, so I'll risk spoilers by going on to Logue's versions of 16-19. If anything's left to be spoiled after both Troiluses, the flashbacks in The Aeneid, Book 12 of The Metamorphoses and a zillion Greek tragedies. The Rosencrantz and Guildenstern Are Dead movie spoiled the Hamlet plot for me - ironically, since Stoppard wrote it assuming that was the only unruinable plot, that everyone in the universe knew it from infancy, which probably they did in 1960 England. My trouble reading Homer would probably be much less if I didn't feel like I already knew the whole story.

I read online Logue's also done part of 21, Achilles' fight with Scamander, available in his Selected Poems.
proximoception: (Default)
14. Preambles & Other Poems

I think I read most of these a year or two ago, but couldn't remember which, so just went on through. A few I've known for a long time because of Hollander's anthology Poems of Our Moment - and Bloom's essay on him in Ringers in the Tower - and others I've found or been given online, but Feinman's like Crane in that it's hard to retain a poem of his even if you broke your head grasping it. Presumably later attempts are much easier, at least. But also like Crane and late Stevens, and like Dickinson used to be for me, it is very important to be healthy, well-rested, unhungry and undistracted if you want even that first attempt to work. And for that matter Feinman marries a lot of the difficult points of all three poets: Dickinson's streamlined grammar, Stevens' jarring image transitions, Crane's every poem being a train of thought caught in medias res. Actually all three of them do all of those. I think what I actually mean is he does three times as much of all of them as all of them - and all at once.

Difficulty can be divided into good and bad types, like Pausanias divided love in The Symposium: there's the kind that signals that a work is for the few and not the unwashed multitude, that doesn't want to be understood because it has nothing worth understanding, that just tries to see how extreme it can get. But then there's also the kind that's somebody straining as far as they can, finding something so important for what it is that it must not be simplified, hence possibly lost, the kind that's so much a crucial conversation held with oneself on paper that to try straightening it out later is to intrude something foreign, some new and irrelevant self, the kind that wants you to work for something that's more yours for that attention - and that deserves that attention. Feinman's is the good kind - maybe avoidable, but you respect the dignity of his diffidence.

There's also the kind that fears it has nothing worth conveying, or that it will be esteemed that way, and therefore becomes a shy, private language, and I'd say the avoidable difficulty of his work is mostly due to that. He did find some readers, mostly other poets - Bloom, Hollander, Strand, Tate, Aiken - but you wonder if he knew what to do with them. Still, this fear usually manifests as not writing poems in the first place, or writing literally incomprehensible ones, or simple stand-ins for thoughts too complex to let yourself think publicly. Feinman often wears a poet's self-esteem.

He even has a few immediately lucid pieces: True Night, November Sunday Morning, Relic 1, maybe Noon and Late Light.

The story told is the necessity but also necessary failure of meaning, like in Stevens, but emphasizing the latter. He's a post-structuralist poet, yes, but the only kind I can stand: one who realizes there's nothing to say about post-structuralism past describing its stages and what they're like - i.e. making a model of how models fail. He's not attacking words, he's pointing out the surging reconfigurations of our senses of self and cosmos and what ties and what separates them. He's actually surprisingly positive at times - again and again a larger life washes back into us through or despite our imposed meanings. You abandon meanings purposely for something meaning more.
proximoception: (Default)
13. Poems, Hermann Hesse (tr. James Wright)

My first Hesse. Probably liked it much more for having just read the gull book - made me much less ashamed to be gnostic, or semi-gnostic or gnosticurious or whatever I am. Hesse's a simple poet, writing short rhymed stanza lyrics or longer free verse ones about walking and looking and thinking, in the tradition of early Holderlin & early Goethe, and some of the poems were beautiful. Wright chose these particular ones for being on the theme of homesickness, in an unrigorously gnostic sense, which made for a nice unity.

Not that I'm going to go grab Steppenwolf next. I did try reading Siddhartha once, but the god within me was dead of boredom by halfway through.

Hey, that's what Seagull reminded me of: another '60s youth cult book, Stranger in a Strange Land. Which I remember being a bit more awful, even.

Curious phenomenon, having those ex-youth as our teachers, growing up. Not that there weren't also a lot of squares. But the songs back in music class were mostly about peace and drugs and by people on peaceful drugs, I see in hindsight.
proximoception: (Default)
Instead I read:

12. Jonathan Livingston Seagull

Least likely reread of my life, too. Aloud to my wife, whose book club selected it over her objection. My 6th grade teacher made us, which is weird because it's kind of explicitly anti-Christian, but she was Catholic and I guess they let the Pope worry about those details. I didn't hear a word about it again until the Dutch narcissist Julie worked under one summer loaned her a copy. I told her not to read it no matter what she did.

The narcissist said she was a 'Buddhist slash atheist' which I guess fits the book, kind of? It's more of a Vedanta/The-Secret-type-Gnostic/Sports-inspirational hybrid, but it's also pretty much the narcissist manual. Jonathan is special, you see, maybe the most special ever - but the others don't understand him. But he'll show them. And they'll thank him. For he will show the way to perfection. But hahaha he's not a god he's just a gull like us. We too can be like him! It will take many lifetimes but he is patient as well as swell in the other ways. The trick is to realize our body is a thought of ours, as we are a thought of the Great Gull's. You can become anything you want if you just think different (while hoping he doesn't)!

It was actually very Broadway and that's how I played it. Channeling my high school's production of The Rise and Rise of Daniel Rocket.

Profile

proximoception: (Default)
proximoception

November 2020

S M T W T F S
12345 67
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 8th, 2025 04:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios